Simply The Best

「俺は莫大な金を酒と女と車につぎ込んだ。残った金も使い切っちまったぜ。」(ジョージ・ベスト、1946年~2005年)
Ore wa bakudai na kane o sake to onna to kuruma ni tsugikonda. Nokotta kane mo tsukaikitchimatta ze.
“I spent a lot of money on booze, birds and fast cars. The rest I just squandered.”
„Ich habe viel Geld für Alkohol, Weiber und schnelle Autos ausgegeben. Den Rest habe ich einfach verprasst.“ (George Best, 1946–2005)

Daichi Kamada aus der japanischen J1 League verstärkt Eintracht Frankfurt

Dem 20-jährigen zentralen Mittelfeldspieler Daichi Kamada [鎌田大地, geboren 05.08.1996, 180 cm, 72 kg, Rechtsfuß, Vor- und zugleich Spitzname sprich „Daitschi“] geht in Japan der Ruf voraus, das Potential und die Klasse des legendären Hidetoshi Nakata zu haben – auf Japanisch plastisch auch als „Reinkarnation von Hidetoshi Nakata“ [Nakata Hidetoshi no sairai 「中田英寿の再来」] bezeichnet –, der von 1998 bis 2005 für mehrere Vereine der italienischen Serie A gespielt hat. Fredi Bobic, Vorstand Sport von Eintracht Frankfurt, sagte am Sonntag, den 25. Juni 2017 zur bevorstehenden Verpflichtung des Spielers mit der Nr. 7 vom südwestjapanischen J1 League-Fußballklub Sagan Tosu [サガン鳥栖, gegründet 1997, aktuell 11. Platz]: „Wir sind uns mit Club und Spieler einig und hoffen, dass wir in den nächsten Tagen Vollzug melden können.“

Daichi Kamada wurde am 5. August 1996 in der Präfektur Ehime im Nordwesten der Insel Shikoku geboren. Er besuchte die städtische Grundschule Iyo und lernte das Fußballspielen bei seinem Heimatverein Kids FC. Im 6. Grundschuljahr gewann er die landesweite Fußballmeisterschaft seines Jahrgangs. Danach wechselte er zur städtischen Nord-Mittelschule von Kishiwada (Kishiwada Shiritsu Kita-Chūgakkō) und spielte für die Jugend von Gamba Osaka (gegründet 1980) in der Stadt Suita. Im Jahr 2009 wurde er in die Auswahl für den JOMO CUP und in die J1 League-Auswahl der U13 gegen Südkorea berufen.

Sein Weg nach oben war keineswegs eine gerade Linie. Wegen Verletzungspech wurde er nicht wie sein Mitspieler Ryuta Yamamoto aus gemeinsamer Zeit beim Kids FC in die Jugend des Ehime FC (gegründet 1970, seit 2005 in der J2 League) geholt. Sein Abitur machte er daher nicht in Matsuyama, der Hauptstadt der Präfektur Ehime, sondern an der Higashiyama-Oberschule in Kyoto (Higashiyama Chūgaku, Kōtō Gakkō), wo er sein Paßspiel und seine Spielintelligenz weiter verfeinerte. In seinem dritten Oberschuljahr beendete Kamadas Mannschaft die Takamado no Miya-Cup Premier League-West auf dem letzten Platz, aber im Vergleich der Mittelfeldspieler rangierte Daichi mit 10 Treffern in einer vergleichsweise schlechteren Mannschaft auf dem 4. Platz. Deshalb zeigten im November 2014 gleich fünf J League-Vereine Interesse an seiner Verpflichtung.

Sagan Tosu holte ihn zur Saison 2015 in die Stadt Tosu nach Saga, Nachbarpäfektur von Nagasaki, auf die südliche Hauptinsel Kyushu. In seinem ersten Einsatz als Profifußballer schoß er am 10. Mai 2015 auch gleich sein erstes Tor, den Ausgleichstreffer gegen den Matsumoto Yamaga Football Club. Im August 2015 wurde er zu einem Trainingslager der japanischen U22-Auswahl eingeladen. Es folgte im Mai 2016 ein Ruf zur U23-Auswahl. Als hängende Spitze konnte er seine Fähigkeiten als Paß- und Taktgeber nicht so gut zur Geltung bringen und wurde in der Folge nicht zu den Olympischen Sommerspielen von 2016 nach Rio de Janeiro eingeladen.

Am 13. Spieltag schoß er am 27. Mai 2017 gegen Hokkaido Consadole Sapporo den Siegtreffer und heiratete anschließend seine gleichaltrige Freundin standesamtlich und unpompös [nashikon ナシ婚]. Am Sonntag, den 25. Juni 2017 legte er bei seinem vorläufig letzten Spiel den Führungstreffer beim 2:1-Heimsieg gegen die Urawa Red Diamonds (auch: Urawa Reds, gegründet 1950) auf. Er wird in dieser Woche zum Medizincheck am Main erwartet. Kamada hat in der laufenden Saison in 16 Spielen drei Treffer erzielt, wettbewerbsübergreifend – mit Ligapokal beziehungsweise J. League Cup [Jei Rīgu Kappu Jリーグカップ] und Kaiserpokal [Tennōhai 天皇杯] – in 18 Spielen fünf Tore.

Makoto Hasebe [長谷部誠], ebenfalls Mittelfeldspieler, Kapitän der japanischen Nationalmannschaft und aktuell derjenige Eintracht-Spieler mit den drittmeisten Bundesliga-Einsätzen, wird Kamada helfen, den unvermeidlichen Kultur- und Sprachschock zu lindern und die Integration in eine neue Mannschaft und einen neuen Verein zu bewältigen.

Anläßlich der gestrigen Abschiedszeremonie erhielt Daichi Kamada Blumensträuße von seiner frisch vermählten Ehefrau sowie seinen Eltern und bedankte sich bei den Fans, den Mitspielern und dem Verein mit einer Rede und einer Ehrenrunde. Zu Beginn wurde auf einer Großleinwand auch eine Reihe von erinnerungswürdigen Spielszenen gezeigt, die ahnen lassen, warum die 2,5 Millionen Euro, die Eintracht Frankfurt in den Transfer des jungen Japaners investiert, nach bestem Wissen und Gewissen gut angelegt sein dürften [Best of-Fußballszenen des 30-minütigen Videos siehe vor allem 1. bis 4. Minute: https://www.youtube.com/watch?v=8jU-YlLbi_4].